SERIE: "CORAZÓN ROTO" - 2009
FIBRA Y MARCADORES SOBRE PAPEL
SERIES: "BROKEN HEART" - 2009
INK PEN AND MARKERS ON PAPER
SERIE: "CORAZÓN ROTO" - 2009
FIBRA Y MARCADORES SOBRE PAPEL
SERIES: "BROKEN HEART" - 2009
INK PEN AND MARKERS ON PAPER
SERIE: "CORAZÓN ROTO" - 2009
FIBRA Y MARCADORES SOBRE PAPEL
SERIES: "BROKEN HEART" - 2009
INK PEN AND MARKERS ON PAPER
SERIE: "CORAZÓN ROTO" - 2009
FIBRA Y MARCADORES SOBRE PAPEL
SERIES: "BROKEN HEART" - 2009
INK PEN AND MARKERS ON PAPER

SERIE: "CORAZÓN ROTO" - 2009
FIBRA Y MARCADORES SOBRE PAPEL
SERIES: "BROKEN HEART" - 2009
INK PEN AND MARKERS ON PAPER
SERIE: "CORAZÓN ROTO" - 2009
FIBRA Y MARCADORES SOBRE PAPEL
SERIES: "BROKEN HEART" - 2009
INK PEN AND MARKERS ON PAPER
RECICLADOS - COLLAGE - DIPTICO / 2008


Aquí presentamos el perchero terminado y colgando de la pared de nuevo hogar.
Here´s the hanger finished, hanging from the wall of its new home!
Más fotos del perchero...
More pictures of the Hanger...


Trabajando con Nicolás en el perchero de "arte-ensamble" que nos encargó el local PORTER DORNELLAS. Estará listo muy pronto!
Working on a hanger of "assemblage art" for the store PORTE DORNELLAS. Ready soon!




Algunas imágenes sobre la muestra en la Galería del Centro Cultural El Arbol en San Isidro que se realizó en noviembre y diciembre de 2008.
Some pictures of the exhibition at the Centro Cultural El Arbol Gallery that took place on November and December 2008.
Hoy abre la muestra de fotografía en La Galería del Centro Cultural El Arbol. Ituzaingo 590, San Isidro. Cierra el 09 de diciembre.
Today is the Opening of the photography exhibition at the Gallery of the Centro Cultural El Arbol, Ituzaingo 590, San Isidro. Closing december 9th.
Algunas Fotos sobre la muestra del PSOE (Perón 940, Buenos Aires), que sigue hasta el 14 de octubre de 2008. Lun. a vie. de 10:30 a 13:30 hs. y de 16 a 18 hs.

Some pictures of the Exhibition at PSOE (Perón 940, Buenos Aires). You have time upto October 14th. 2008. Mon. to fri. from 10:30 to 1:30 am and from 4 to 6 pm.


Hoy inaugura la muestra en la sede del PSOE (Perón 940, Buenos Aires) todos invitados!
Cierra el 14 de Octubre.

Today is the opening of a new exhibition. PSOE (Perón 940, Buenos Aires.) Everybody's welcome
Closure: October 14th.
"SOLAPA 3" / SERIE: "SOBREPUESTOS" - 2008
SERIGRAFIA Y COLLAGE S/ PAPEL TEXTURADO 250 g
Ejemplar 1/1 - Dimensiones de la mancha: 52 x 39 cm / Dimensiones del soporte: 70 x 50 cm

"SOLAPA 3" / FROM DE SERIES: "SOBREPUESTOS"
SILKPRINT AND COLLAGE ON 250 g PAPER
Copies: 1/1 - Print Size: 52 x 39 cm /Paper Size: 70 x 50 cm
"SOLAPA 1" / SERIE: "SOBREPUESTOS" - 2008
SERIGRAFIA Y COLLAGE S/ PAPEL TEXTURADO 300 g
Ejemplar 1/1 - Dimensiones de la mancha: 52 x 39 cm / Dimensiones del soporte: 70 x 50 cm

"SOLAPA 1" / FROM DE SERIES: "SOBREPUESTOS" 
SILKPRINT AND COLLAGE ON 300 g PAPER
Copies: 1/1 - Print Size: 52 x 39 cm /Paper Size: 70 x 50 cm

Para ver más sobre la exposición, podés hacer click acá
Click here to see more about the exhibition


SERIGRAFIAS EN PROCESO - SILKPRINTS IN PROCESS
RECICLADOS - COLLAGE - DIPTICO / 2008

RECICLADOS - COLLAGE - TRIPTICO / 2008
MUNDITO PARA DISFRUTAR SENTADO / 2004

BAILARINAS- MINIESCULTURA - ENSAMBLE / 2008

Más para el nuevo local de Puntos en el Espacio en Defensa, esquina Independencia, San Telmo, Buenos Aires.

More stuff for the new store Puntos en el Espacio in San Telmo, Buenos Aires. The adress: Defensa Street corner with Independencia Street, Buenos Aires, Argentina.

RECICLADOS - COLLAGE - TRIPTICO / 2008

Esta tríptico y algunas otras cositas se van para el nuevo y segundo local de Puntos en el Espacio en San Telmo, Buenos Aires. Abre el sábado 12 de abril. Todos invitados a conocerlo!

These collages and some other things are going to be on the second and new store Puntos en el Espacio in San Telmo, Buenos Aires. The oppening is on saturday, april the 12th. Everyone is invited!
TRABAJANDO EN UN PROYECTO QUE ME LLEVARA BUENO RATO... AQUI UN ADELANTO.
WORKING ON A PROJECT... HERE'S A LITTLE SCULPTURE FOR ADVANCE.

y además......
Les cuento que la semana pasada, MAC me nominó como blog creativamente interesante, lo que me puso realmente contenta!! (gracias MAC!!!!) Arte y Pico creó este premio, y quien recibe la nominación, debe seguir estos pasos:

1- Elegir 5 blogs que consideres sean merecedores del premio, por su creatividad, diseño y material interesante o aporte a la comunidad bloggera, sin importar su idioma.
2- Cada premio otorgado debe tener el nombre de su autor y el enlace a su blog para que todos lo visiten.
3-Cada premiado debe exhibir el premio.
4-Premiado y premiador, deben exhibir el enlace de
Arte y Pico para que sepan, el origen del premio.
5-Exhibir las reglas...

Mis elegidos, (y claro que hay más pero son solo 5...) son blogs que considero interesantes, creativos e inspiradores... aquí van...

1- Daniel Cimadevilla / por su gran expresión y fuerza maravillosa
2- Ariel / Porque tiene una gran creatividad y originalidad
3- Ana Ventura / Porque sus cosas me son muy inspiradoras
4- Elena Ospina / Porque me encantan sus gatos
5- Mr. Ed / Porque su trabajo es realmente espectacular... no tengo palabras...

NIÑOS MIRANDO EL FESTIVAL EN LANDSHUT, ALEMANIA - FOTOGRAFIA
KIDS WATHING THE FESTIVAL IN LANDSHUT, GERMANY - PHOTOGRAPHY




(...)-En el fondo - dijo Gregorovius-, París es una enorme metáfora. *
(...) Así habían empezado a andar por un París fabuloso, dejándose llevar por los signos de la noche, acatando itinerarios nacidos de una frase de clochard, de una bohardilla iluminada en el fondo de una calle negra, deteniéndose en las placitas confidenciales para besarse en los bancos o mirar las rayuelas, los ritos infantiles del guijarro y el salto sobre un pie para entrar en el Cielo.**
----------------
Aquí dejo una foto de la muestra, donde se puede ver una foto de la torre Eiffel y la serigrafía que estoy realizando más abajo.
- UN PARIS FABULOSO - INTERPRETACION DE PARIS - 2006 - SERIGRAFIA SOBRE PLASTICO CRISTAL - 140 X 210cm
- TORRE EIFFEL, PARIS - 2001 - FOTOGRAFIA

Here's a picture of the exhibition where you can see a photograph of the Eiffel Tower and the silkscreen I am preparing on the images below.
- A FABULOUS PARIS - INTERPRETATION OF PARIS - 2006 - SILKSCREEN ON CRYSTAL PLASTIC - 140 X 210 cm
- EIFFEL TOWER, PARIS - 2001 - FOTOGRAFIA

----------------
* Julio Cortazar, Frag. de Rayuela / Cap. 26
** Julio Cortazar, Frag. de Rayuela / Cap. 8
Texto que acompaña a la muestra que abajo preparo. Para verlo mejor hacé click en la imágen.

This is the Text that introduces the exhibition I am preparing on the images below. Please click the text to see it larger.
Trabajando para la muestra de Fotografías y Serigrafía que realicé para el evento "Antiguos Modernos" en San Isidro, Buenos Aires, Septiembre de 2006.

SERIGRAFIA SOBRE PLASTICO CRISTAL - 140 x 210 cm - 1 de 1 - 2006

Working for the exhibition of photography and silkscreen art I made for the art event "Antiguos Modernos" in San Isidro, Buenos Aires, on September 2006.

SILKSCREEN ON CRYSTAL PLASTIC - 140 X 210 cm - 1 OF 1 - 2006


SERIGRAFIA SOBRE PAPEL CONQUEROR - 1 DE 1 - 2006
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL CONQUEROR - 1 DE 1 - 2006
NUESTRA MUSICA ANDA EN BICICLETA / SERIE: 365 DIAS DE AMOR / TM - 2006

Aquí les dejo otro de estos mini cuadritos de la serie.
SUEÑOS COMPARTIDOS / SERIE: 365 DÍAS DE AMOR / TM - 2006

VIAJE A COMODORO / SERIE: 365 DÍAS DE AMOR / TM - 2006

Dos cuadritos más de la serie.


MOVIMIENTOS / SERIE: 365 DIAS DE AMOR / TM-2006

Estos son dos de 10 cuadritos de 12,7 x 11 cm. que pertenecen a la serie: 365 días de amor, y hablan justamente de eso: un año de amor, en colores.
MUNDITO QUE SOÑABAS / ACRILICO Y BOLIGRAFO SOBRE TELA - 2007

Mi regalito para la Lu & Rocky en su mágica boda, 
acompañado por el tema 
"Dream" de Roy Orbison que sonaba de fondo... 

(...) So dream when the day is through,
Dream and they might come true.

Esta foto me encanta, recuerdo ese momento con tanta emoción, 
aquellos días felices en Terlingua Ghost Town! 
Aunque el "regalito" no se ve demasiado bien... 
LU!!! Mandame una foto!!!!
MUNDITO DESEADO -ACRILICO Y CRAYON SOBRE MADERA ENTELADA- 2005
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL SULFITO - 1 DE 1 - SERIE: BOSQUES Y ADOQUINES - 2006
LOS PECES DE JULIO - TECNICA MIXTA - 2006
LOS PECES DE JULIO - DETALLE

(...) Todas las peceras al sol, y como suspendidos en el aire
cientos de peces rosa y negro,
pájaros quietos en su AireRedondo.

Julio Cortazar, Frag. de Rayuela / Cap. 8.

MUNDITO DE AMOR EN LA CIUDAD- ACRILICO SOBRE CARTON - 2005
Selección Imago Mundi Cultura y Artes 2005
COLLAGE - SERIE: VICIOS- 2005
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL SULFITO - 1 DE 1 - SERIE: BOSQUES Y ADOQUINES - 2006
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL CONQUEROR - ENAMORADOS - 2006
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL SULFITO - 1 DE 1 - SERIE: BOSQUES Y ADOQUINES - 2006
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL SULFITO - 1 DE 1 - SERIE: BOSQUES Y ADOQUINES - 2006
MUNDITO DE CARTON - TECNICA MIXTA - SERIE: MUNDITOS Y CIUDADES - 2007
MUNDITO BAJO EL AGUA - ACRILICO SOBRE CARTON- SERIE: MUNDITOS Y CIUDADES- 2004
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL SULFITO - 1 DE 1 - SERIE: BOSQUES Y ADOQUINES - 2006
SERIGRAFIA SOBRE PAPEL SULFITO - 1 DE 1 - SERIE: BOSQUES Y ADOQUINES - 2006

ACRILICO Y BREA SOBRE TELA - SERIE: LIMITES- 2004

SERIGRAFIA SOBRE PAPEL CONQUEROR - 1 DE 1 - SERIE: TEXTURAS EN ROJO - 2006

SERIGRAFIA SOBRE PAPEL CONQUEROR - 1 DE 1 - SERIE: TEXTURAS EN ROJO - 2006